Rasti dovaną
Ranka rašo padėkos žodžius ant tuščios kortelės

Sveikinimai

Ačiū už sveikinimus: 46 padėkos tekstai po šventės

Trumpi ir šilti padėkos tekstai po gimtadienio, jubiliejaus, vestuvių ar krikštynų: socialiniams tinklams, žinutei, kolegoms ir šventės svečiams.

  • 7 min. skaitymo
  • 9 atsakymai į klausimus
  • Atnaujinta

Sveikinimų kupina diena baigiasi, o telefone dar kelios dešimtys žinučių. Padėka nereikalauja ilgo laiško, bet turi skambėti nuoširdžiai. Čia rasite 46 originalius tekstus: po gimtadienio, jubiliejaus, šventės pabaigoje ir kolegoms.

Trumpai

  • Padėkokite per porą parų, kol šventė dar šviežia.
  • Vieną bendrą įrašą papildykite keliais asmeniniais atsakymais svarbiausiems žmonėms.
  • Pridėkite vieną konkretų prisiminimą, tada tekstas nebeatrodys šabloninis.

Kaip parašyti padėką, kad neatrodytų šabloniškai

Padėka tampa asmeniška, kai joje atsiranda jūsų diena, jūsų detalė ir tikras jausmas.

Gauti sveikinimai ir gėlės

Daugiau rasite gide: padėkos žodžiai gydytojui.

Forma

Socialiniame tinkle tinka įrašas, žmogui – žinutė, kolegoms – trumpas laiškas ar lapelis ant pyrago. Jei sveikino labai daug žmonių, rašykite bendrą padėką ir tik svarbiausiems atsakykite atskirai.

Ilgis ir vardai

Dviejų ar trijų sakinių užtenka. Vardus minėkite tik tada, kai vardijate visus.

Vėlavimas

Vėluoti nėra nelaimė. Pasakykite tai vienu sakiniu ir padėkokite: ilgi pasiaiškinimai gadina įspūdį.

Ačiū už sveikinimus gimtadienio proga

Šie tekstai tinka po paprasto gimtadienio. Sveikinimo žodžių ieškokite gimtadienio sveikinimų puslapyje.

Socialiniams tinklams

Šiandien telefonas nesiliovė skambėjęs. Ačiū kiekvienam, kas rado minutę man parašyti.

Vakar tapau metais vyresnė, o šiandien jaučiuosi turtingesnė: tiek šiltų žodžių nesitikėjau. Ačiū jums.

Perskaičiau visus sveikinimus, po vieną. Ačiū už juos ir už tai, kad prisiminėte.

Gimtadienis baigėsi, o gera nuotaika liko. Dėkoju visiems, kurie sveikino žodžiu, žinute ar šypsena.

Ačiū už sveikinimus, gėles ir juokelius, kuriuos dar kelias dienas kartosiu. Jūs mane lepinate.

Dėkoju už linkėjimus. Tegul kiekvienam iš jūsų sugrįžta bent dalis tos šilumos.

Žinute vienam žmogui

Ačiū, kad paskambinai ryte. Nuo tavo balso diena prasidėjo kitaip.

Gavau tavo sveikinimą ir nusišypsojau iki ausų. Ačiū, kad žinai, ko man reikia.

Dėkoju už linkėjimus ir už tai, kad niekada nepamiršti. Netrukus pasimatykime gyvai.

Tavo žinutė buvo pirmoji ir, ko gero, gražiausia. Ačiū.

Ačiū už gėles. Jos jau stovi ant stalo ir kvepia visame bute.

Kai vėluojate

Atsiprašau, kad atsakau tik dabar. Tavo sveikinimas laukė, kol atrasiu laiko tinkamai padėkoti. Ačiū.

Šventė pralėkė greičiau, nei tikėjausi, bet tavo linkėjimai liko. Ačiū, kad prisiminei.

Vėluoju su padėka, bet nuoširdumo tai nesumažina. Ačiū už sveikinimą.

Su humoru

Humoras tinka, kai sveikino draugai ir šeima. Oficialiems pažįstamiems rinkitės ramesnį toną. Šmaikščių sveikinimų ieškokite juokinguose gimtadienio sveikinimuose.

Ačiū už sveikinimus. Pažadu elgtis kaip rimtas suaugęs žmogus, bent iki pirmadienio.

Dėkoju visiems, kurie sveikino. Torto liko mažiau nei linkėjimų, tad atvykite pasidalinti.

Ačiū už dovanas ir sveikinimus. Metų man pridėjote, o jaunatviškumo ne, ir už tai atskiras ačiū.

Ačiū visiems, kurie man šiandien priminė, kiek man metų. Žvakučių ant torto skaičiuoti net nebandysiu.

Padėka už sveikinimus jubiliejaus proga

Jubiliejų sveikina daugiau žmonių ir dažnai rimčiau, tad ir padėka gali būti oficialesnė. Apie pačią šventę skaitykite jubiliejaus puslapyje, o sveikinimų tekstus rasite jubiliejaus sveikinimuose.

Trumpa padėka

Jubiliejus praėjo, o linkėjimai liko. Dėkoju kiekvienam, kas atėjo, parašė ar paskambino.

Esu dėkingas už kiekvieną sveikinimą ir už tai, kad šią dieną buvote su manimi.

Dėkoju už šiltus žodžius ir dovanas. Svarbiausia dovana man buvote jūs.

Ačiū, kad padėjote šią sukaktį paversti švente. Kiekvienas jūsų žodis man brangus.

Reiškiu nuoširdžią padėką už sveikinimus, gėles ir malonų dėmesį mano jubiliejaus proga.

Šeimai ir artimiesiems

Dėkojame, kad atėjote pasveikinti mūsų mamos. Matėme, kaip ji spindėjo, ir už tai esame jums dėkingi.

Ačiū visiems, kurie prisiminė tėtį. Jo juokas šį vakarą skambėjo garsiau nei muzika.

Jūsų sveikinimai ir pasakojimai šį jubiliejų padarė ilgiausiai atsimenamu. Dėkojame už kiekvieną.

Dėkojame už dovanas, gėles ir šiltus žodžius. Daug ką išgirdome pirmą kartą, ir tai mums labai brangu.

Šeimos vardu dėkojame visiems, kurie dalijosi šia diena. Tikimės, kad ji bus tiek pat šilta ir jums.

Kai jubiliato vardu rašo vaikai

Vyresnis žmogus ne visada mėgsta rašyti žinutes. Vaikai ar vaikaičiai gali padėkoti jo vardu, tik aiškiai pasakykite, kieno vardu rašote.

Mama prašė perduoti: ačiū visiems, kurie ją sveikino. Ji ilgai laikė telefoną rankose ir skaitė.

Tėtis pats nemoka rašyti tiek žinučių, tad jo vardu dėkojame už sveikinimus. Jis juos visus perskaitė.

Močiutė liepė pasakyti: ačiū, kad prisiminėte, ir užeikite į svečius, kai tik galėsite.

Sukurkite per minutę

Puodelis su vardu

Baltas 330 ml puodelis su dideliu vardu, dviem užrašais ir linksma iliustracija pagal progą – Kalėdoms, gimtadieniui, mamai ar tėčiui. Peržiūrą matote iš karto.

21,90 €

Sukurti su vardu →

Padėkos žodžiai svečiams

Svečiams padėkoti verta tada, kai jie dar sėdi prie stalo, ir dar kartą po šventės. Pirmu atveju tiks keli sakiniai žodžiu, antru – kortelė ar žinutė.

Šventės pabaigoje žodžiu

Dėkoju, kad šį vakarą praleidote su manimi. Sėdžiu, žiūriu į jūsų veidus ir galvoju, kad eiti per metus su tokiais žmonėmis yra didelė laimė. Gero kelio namo ir iki kito karto.

Prieš skirstydamiesi norime padėkoti. Jūs atvykote iš skirtingų miestų, atsinešėte gerą nuotaiką ir laiku atsidūrėte šalia. Dėl to ši šventė buvo tokia, kokios norėjome. Ačiū jums.

Trumpai: ačiū. Už sveikinimus, už šokius ir už tai, kad nebijojote juoktis garsiai. Kai kitąmet vėl susitiksime, žinosime, ką prisiminti.

Kortelė ant stalo ar prie mažos dovanos

Ačiū, kad dalijotės su mumis šia diena. Jūsų buvimas buvo geriausia dovana.

Šis vakaras būtų tuščias be jūsų. Dėkojame, kad atėjote.

Į namus parsinešame ne tik dovanas, bet ir jūsų šypsenas. Ačiū.

Ačiū už laiką, už kelią ir už šiltus žodžius. Pasimatysime vėl.

Po vestuvių ir krikštynų

Tekstai tinka bet kokiai šeimos šventei. Ruošiatės krikštynoms? Svečiams pravers krikštynų atributika.

Dėkojame, kad buvote su mumis. Be jūsų ši diena būtų tik data kalendoriuje.

Krikštynos baigėsi, o mažylis pagaliau užmigo. Dėkojame visiems, kurie atėjo ir šiltai jį sutiko.

Po vestuvių dar kelias dienas girdime muziką ausyse. Ačiū kiekvienam, kas šoko, dainavo ir džiaugėsi kartu.

Ačiū už jūsų dovanas ir, svarbiausia, už laiką. Jis mums buvo brangiausias.

Padėka kolegoms

Darbe padėka turi būti trumpa ir šilta. Bendrame kanale užtenka dviejų sakinių, o lapelis prie pyrago pats kviečia pasikalbėti. Panašaus tono rasite kalėdiniuose sveikinimuose kolegoms.

Kolegos, ačiū už sveikinimus ir už pyragą, kurio nė gabalėlio nespėjau paragauti. Mielai atsilyginsiu kava.

Dėkoju visai komandai už linkėjimus. Dirbti su jumis lengva ir smagu, tad ir gimtadienis buvo toks.

Ačiū už šiltus žodžius ir gėles ant stalo. Šiandien į darbą ėjau su šypsena, o išeinu dar platesne.

Lapelis prie pyrago: „Dėkoju už sveikinimus. Imkite gabalėlį ir užsukite pasikalbėti.“

Padėka ne vien žodžiais

Kartais svarbiausiems žmonėms norisi padėkoti kuo nors apčiuopiamu. Tinka padėkos atvirukas su ranka parašytu sakiniu, puodelis su vardu žmogui, kuris padėjo organizuoti šventę, ar kalendorius su šventės nuotraukomis (kalendorius 2027). Prisiminimus gerai sudėti ir į fotoknygą, kurią gautų visi dalyviai. Daugiau idėjų – dovanų su vardu ir originalių jubiliejaus dovanų puslapiuose. Kvietimą kitai šventei padės parašyti gimtadienio kvietimo puslapis, o mokytojams skirti žodžiai – padėkos žodžių mokytojams puslapyje.

Padėka už sveikinimus žinute

Naudinga žinoti: kuo skiriasi neformali ir oficiali padėka

Padėką lietuvių kalba galima reikšti keliais lygmenimis. Neformaliai pakanka „ačiū“, oficialesnėje kalboje dažniau sakoma „tariu padėką“, „reiškiu padėką“ ar „esu dėkingas (-a)“. Rinkitės pagal tai, kam rašote.

Kaip rinktis toną
SituacijaTonasOriginali pradžia
Draugams socialiniame tinkleNeformalusPerskaičiau visus, po vieną…
Artimam žmogui žinuteŠiltas, trumpasTavo žinutė buvo pirmoji…
Jubiliejaus svečiamsŠventiškas, pagarbusEsu dėkingas, kad šią dieną buvote su manimi…
KolegomsDraugiškas, be pompastikosKolegos, ačiū už pyragą…
Oficialiam laiškui ar kalbaiOficialusReiškiu nuoširdžią padėką…

Dažniausiai užduodami klausimai

Kaip padėkoti už sveikinimus gimtadienio proga socialiniame tinkle?

Parašykite vieną bendrą įrašą: du ar tris sakinius ir vieną konkrečią detalę, pavyzdžiui, skambučius, gėles ar sveikinimus iš toli. Komentaruose atsakykite tiems, kurie parašė ilgiau.

Ar reikia atsakyti kiekvienam, kas sveikino?

Nebūtina. Jei sveikino daug žmonių, užtenka bendros padėkos. Artimiesiems ir tiems, kurie parašė ką nors asmeniška, verta atsakyti atskirai bent vienu sakiniu.

Per kiek laiko verta padėkoti?

Geriausia per vieną ar dvi paras, kol šventė dar prisimenama. Tai tik patarimas, o ne taisyklė: pavėluota padėka vis tiek geriau nei jokia.

Kaip parašyti padėką už sveikinimus jubiliejaus proga?

Rašykite šiek tiek oficialiau nei po paprasto gimtadienio: padėkokite už sveikinimus, dovanas ir dėmesį, paminėkite, kad šią dieną buvo gera būti su žmonėmis. Užtenka vieno ar dviejų prisiminimų.

Kaip padėkoti svečiams šventės pabaigoje?

Trumpai ir žodžiu: ačiū, kad atvykote, ką tai jums reiškia, gero kelio namo. Vėliau galite dar išsiųsti žinutę ar palikti kortelę ant stalo.

Ką rašyti, jei vėluoju atsakyti?

Vienu sakiniu pasakykite, kad vėluojate, ir iškart padėkokite. Ilgų aiškinimų nereikia, nes žmogus nori išgirsti ne priežastį, o ačiū.

Kaip padėkoti kolegoms už sveikinimus?

Parašykite bendrame kanale arba palikite lapelį prie vaišių. Tinka du sakiniai su vienu konkrečiu dalyku, pavyzdžiui, pyragu ar gėlėmis ant stalo.

Kaip padėkoti vyresnio amžiaus žmogaus vardu?

Aiškiai nurodykite, kieno vardu rašote: „Mama prašė perduoti…“ Perduokite jo žodžius, o ne savo nuomonę, ir pridėkite kvietimą užsukti į svečius.

Ar galima padėkoti dovana, o ne žodžiais?

Taip, bet geriausia kartu su žodžiais. Pakanka mažos dovanėlės su ranka parašyta padėka, pavyzdžiui, puodelio su vardu ar atviruko svarbiausiam svečiui.

Skaitykite toliau

Susiję gidai

Kiti gidai iš tos pačios temos – su idėjomis, kainomis ir užrašų pavyzdžiais.